The JINR Weekly newspaper “Dubna: science, cooperation, progress” published since November 1957.
Если цель большинства массовых популярных изданий – делать научные истины достоянием людей, далеких от науки, то Еженедельник ОИЯИ ориентируется не на читателя вообще, а на вполне определенную аудиторию: ученых, инженеров, рабочих высокого класса. В этом специфика нашего еженедельника, в этом заключается и сложность работы коллектива газеты, который ставит перед собой цель сочетать популярность изложения с исключительной научной строгостью, достоверностью, ведь всякая сенсационность нашим авторам и читателям чужда.
“Мы – за интернациональную суть науки, за содружество ученых, за прогресс во всех областях человеческой деятельности”. А. С. Гиршева, редактор газеты «Дубна» с 1984-го по 1996 год
В условиях международного научного центра трудно провести резкую грань между темой науки и темой сотрудничества ученых разных стран, которое с самых первых номеров стало еще одной ведущей темой. Практически все ведущие ученые стран-участниц, имена которых носят аллеи на площадках Института, были авторами газеты или с готовностью давали интервью ее корреспондентам. Таким образом, еженедельник “Дубна” стал международной научной трибуной, рассказывая о выдающихся результатах научных исследований и технических достижениях. При этом газета никогда не забывала о том, что ОИЯИ -уникальная школа высшей квалификации для ученых и инженеров из всех стран-участниц. Путь становления ученого стал еще одной магистральной темой газеты. Пожалуй, не будет преувеличением сказать, что на ее страницах создается в какой-то степени коллективный портрет современного ученого, достаточно достоверный и объективный. Знакомясь с рассказами о деятельности ученых, как известных, так и молодых, можно глубже понять, как делается наука, как она трудна и как нелегок “путь к ее сияющим вершинам”.“Дубна” – такая же необходимая часть жизни ОИЯИ, как препринты, библиотека, семинары, конференции. “Дубна” – часть того, что я бы назвал институтским “информационным полем”, и без нее это “поле” будет неполным, дырявым. Из недели в неделю она ведет свою летопись будничной жизни науки в ее преломлении через судьбу ОИЯИ и работающих здесь людей и сообщает нам друг о друге, а всем вместе – о нас самих (как сказал бы М.Жванецкий). Дневник нашей с вами жизни – вот что такое “Дубна”… Профессор А.Вдовин, Лаборатория теоретической физики
Materials (#23, 26.06.25)
Soul and heart of radiobiological research of Russia
On 17 June, 20th anniversary of the Laboratory of Radiation Biology of JINR was celebrated, yet its history started much earlier. “20 years is not yet an anniversary,” LRB Director A. N. Bugay opened the seminar. “This is the age of majority but behind it, a deep scientific school lies and cooperation with many institutions whose representatives are with us today.”
Yachtsmen are competing
Participants of the JINR Sailing Club “Atom” won several competitions in early June. Gennady and Veronika Sizovs Yury Gurchin (VBLHEP) and the yacht team “Azimut” won the Commonwealth Cup in the Open 800 class in Minsk. Gennady and Veronika Sizovs as members of the crew “Gerda” became leaders in “The sails of Russia” in Tver. Denis Franchuk, as a member of the crew of the yacht “Inok”, won the 5th place in the first stage of the Quarter-Ton Fleet Association Cup at the Klyazminsky reservoir (water sports base “Hals”). Egor Franchuk spoke at the championship of the Central Federal District in the water area of the Pestovsky reservoir.
